Sunday, November 20, 2016

♔My Princess Bday♔

Hi dollies Je dois t'avouer quelque chose, et Dieu sait que ce n'est pas facile à assumer quand on est atteinte du syndrome de Peter Pan! Bref, j'ai fêté mes 30 ans... Wait...OMG!! 30 ans, tu réalises? Bon ça c'est sur le papier. Parce que dans ma tête j'en ai facile 10 de moins! 


Hi dollies! I have to tell you something, and it's very hard for me, as I'm affected by Peter Pan syndrom. But here I am : I'm 30 y/o... Wait...OMG! But fortunately in my mind, I'm 10 years younger! Well, I think you understood, I will talk about my Bday party! I rent a big house in the countryside to host all my friends. It was beautiful and very cosy!

Tout ce speech pour t'introduire à mon nouvel article. Et tu te doutes qu'on va donc parler de mon anniversaire (bravo, tu suis!). Pour l'occasion, j'ai loué une grande maison à la campagne pour accueillir tout le monde. Le cadre était très joli et les chambres super confortables!


J'ai sorti la tenue de princesse pour l'occasion : j'ai fait des folies chez Naf Naf, avec un justaucorps noir et fils métallisés, assorti à un jupon tutu étoilé. Pour les chaussures, j'ai opté pour des escarpins compensés bling-issimes, recouverts de strass et autres kawaiieries! Sans oublier le diadème! 

leotard : Naf Naf ; tutu skirt : Naf Naf ; pumps : Ebay ; tiara : Claire's ; heart necklace : Thomas Sabo
Here is my princess outfit : I made some shopping at Naf Naf with a shimmery black leotard and a starry tutu skirt. I also put bold pumps (rhinestone overdose!!) and a delicate tiara.

La soirée était magique!! Je suis tellement émue d'avoir revu tous mes amis, et certains sont venus de très loin! C'est comme si on ne s'était jamais quittés! Au moins, j'ai pu franchir en douceur et en bonne compagnie cette nouvelle décennie! Et puis, j'ai des souvenirs incroyables grâce à mon instax (qui a plu à beaucoup de copines!)!! 


The party was kind of magical! I was so affected to see all my friends again, as if we never were separate! Thanks to my instax (my girls loved it!), I have some precious memories!

A anniversaire exceptionnel, cadeau exceptionnel! Mes amis sont complètement dingues : ils m'ont offert mes précieuses Repetto, des escarpins très sexy à la semelle rose pailletée. Le tout assorti d'une superbe licorne/emoji géant, prénommée Hyacinthe (et qui ne plait pas DU TOUT à Boo!). 


Merci à tous pour cette superbe soirée. Vous êtes fous, mais putain, qu'est-ce que je vous aime! 

WTF ?! 

And my friends were really crazy : I had a wonderful gift! The precious pumps from Repetto, sexy shape and glittery pink sole! I also adopted a big emoji unicorn...and my kitty doesn't like it!lol Thank you again everyone, you're crazy but I love you! ^^


A bientôt pour de nouveaux articles sentant bon la cannelle et la neige crépitante! ^^ Poutous pailletés!


Sunday, October 30, 2016

[Sponsor] Lens Village x Ly


Hi dolliesPetit article pour partager avec toi mon dernier bon plan en date! Connais-tu le site Lens Village ? Grand choix de circle lens, frais de port offert...que veux-tu de plus? Une réduction peut-être? Eh bien la voilà, il suffit de demander! C'est magique quand-même...


En entrant le code CELINE15, tu auras donc 15% de réduction sur ta commande. Merci qui?? ;)

Hi dollies! New short entry to share with you my last trick. Do you know Lens Village? Wide range of circle lens, free worldwide shipping... What do you want? À discount? Well, here it is! What a magical world! Use the code CELINE15 and you will have 15% discount on your order!



Et si tu te demandes où j'ai pu avoir ce si joli collier, il s'agit d'une création personnalisée de chez 8th Sin! Ses bijoux sont totalement dans l'esprit Glavil et ses prix très raisonnables! 


And if you wanna know where I bought a so pretty necklace, that's a customized order from 8th Sin Creations. She makes Glavil inspired stuff and the prices are really reasonable! That's all for today, see you soon! ;)

C'est tout pour aujourd'hui, j'espère que ça t'a plu. A très bientôt! ^^


Saturday, October 22, 2016

[gyaru survival guide] Liz Lisa dupes


Hi gals! À la demande générale, je te propose un nouvel article "gyaru dupes". Aujourd'hui je vais te parler de Liz Lisa. C'est LA marque qui m'a fait découvrir la mode gyaru.  À l'époque où je m'y suis intéressée, la tendance c'était les imprimés nordiques, la fourrure, les petites jupes à froufrous... Et donc j'ai décidé, en concertation avec moi-même, que je te composerai 2 outfits soooo a/w 2010! 


Hi gals! New chapter on my "Gyaru survival guide", because you asked for it :) ! Today I'm gonna talk about Liz Lisa. This is the first brand I loved when I discovered gyaru fashion. At the time, the trends were nordic patterns, fur and frilly skirts... So I decided to create two outfits sooo 2010, from a/w collection. Hope you like them! Don't hesitate to comment! ^^ xoxo


 Premier outfit : inspiration gipsy, petits motifs en frise, fourrure sur la tête (because winter is coming tmtc) et les fameuses bottes lacées!
 floral dress : Boohoo
 lace up boots : Ebay
 wicker bag : Ebay 
 fur hat : Aliexpress



 Deuxième outfit : grosse maille fluffy, jupe délicate et la broche flocon que l'on trouvait sur bon nombre de vêtements de la marque.
 offshouler knit : Newlook or Ebay
 lace skirt : Aliexpress
 over the knee beige boots : boohoo
 headband : H&M
 snowflake brooch : Aliexpress



A bientôt les poulettes à paillettes!



Friday, October 14, 2016

Princess Wedding

Hi dollies! Je te propose quelque chose qui sort du gyaru pour une fois, mais tu verras, c'est pas mal non plus! Si tu suis mon instagram, tu es sans doute déjà au courant. Sinon, eh bien figure toi que cet été, j'ai assisté à un vrai mariage de princesse! Alors, assis toi confortablement, y'a de la belle robe en vue!


Hi dollies! No gyaru post today, I want to show you something different, but I think you gonna like! If you follow my IG account, you probably know it : I was invited to a princess wedding last summer! Warning : this post is full of beautiful dresses! My friend Nat finaly said yes to the man of her life! The wedding was gorgeous! Nothing more to say, just enjoy the pics! ^^

Ma copine Nat a enfin dit oui à son cher et tendre!!!! 

Le mariage était bien entendu à la hauteur de l'événement! Je te laisse profiter des photos sans trop les commenter, je pourrais être submergée par l'émotion (et tu pourrais même t'en rendre compte à travers ton écran, oui oui.)!



Selfie time! 
Team blogger : Astralys - Alexa - Nat - & Me!

 Team Bride

 Outfit of the day :
dress : BCBG Max Azria / shoes : New Look / bag : random chinese shop


Alors, ça t'a plu? J'ai quelques jours de vacances en ce moment, je vais pouvoir te préparer de nouveaux articles! A très bientôt donc! xoxo